围攻结束后，许多囚犯和警官在忍受着恐惧的情况下努力重建生活，新任总经理正在处理围攻的后果，一只老头子重新进入了大院，他就是传奇人物卢·凯利。